Leniza Kautz Menda é licenciada em Língua Portuguesa e Mestre em Literatura Brasileira.
É tradutora-intérprete, Tradutora Pública juramentada de Língua Inglesa pela Junta Comercial do Rio Grande do Sul
Professora da Escola Técnica da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
É autodidata em Literatura Hebraica Contemporânea, tendo já ministrado vários cursos na Palavraria sobre esta temática.